모략

2023. 3. 29. 15:12신약교회

△✞ △✞絶對主權태고천문正統科學景敎JRS人子LambΧ-τ도마Θ-τe-BH-s ▵✛

신명기 32:28 (개역개정)↓
그들은 모략이 없는 민족이라 그들 중에 분별력이 없도다

사무엘하 15:31 (개역개정)↓
어떤 사람이 다윗에게 알리되 압살롬과 함께 모반한 자들 가운데 아히도벨이 있나이다 하니 다윗이 이르되 여호와여 원하옵건대 아히도벨의 모략을 어리석게 하옵소서 하니라

사무엘하 15:34 (개역개정)↓
그러나 네가 만일 성읍으로 돌아가서 압살롬에게 말하기를 왕이여 내가 왕의 종이니이다 전에는 내가 왕의 아버지의 종이었더니 이제는 내가 왕의 종이니이다 하면 네가 나를 위하여 아히도벨의 모략을 패하게 하리라

시편 35:20 (개역개정)↓
무릇 그들은 화평을 말하지 아니하고 오히려 평안히 땅에 사는 자들을 거짓말로 모략하며

잠언 20:5 (개역개정)↓
사람의 마음에 있는 모략은 깊은 물 같으니라 그럴지라도 명철한 사람은 그것을 길어 내느니라

잠언 21:30 (개역개정)↓
지혜로도 못하고, 명철로도 못하고 모략으로도 여호와를 당하지 못하느니라

잠언 22:20 (개역개정)↓
내가 모략과 지식의 아름다운 것을 너를 위해 기록하여

이사야 11:2 (개역개정)↓
그의 위에 여호와의 영 곧 지혜와 총명의 영이요 모략과 재능의 영이요 지식과 여호와를 경외하는 영이 강림하시리니

이사야 11:2 (표준새번역)↓
주의 영이 그에게 내려오신다. 지혜와 총명의 영, 모략과 권능의 영, 지식과 주를 경외하게 하는 영이 그에게 내려오시니,

이사야 11:2 (공동번역 개정판)↓
야훼의 영이 그 위에 내린다. 지혜와 슬기를 주는 영, 경륜과 용기를 주는 영, 야훼를 알게 하고 그를 두려워하게 하는 영이 내린다.

Isaiah 11:2 (English Revised Version)↓
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;

イザヤ書 11:2 (New Christian Bible Study)↓
その上に主の霊がとどまる。これは知恵と悟りの霊、深慮と才能の霊、主を知る知識と主を恐れる霊である。

Isaiah 11:2 (New International Version)↓
The Spirit of the Lord will rest on him—the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of might, the Spirit of the knowledge and fear of the Lord—

イザヤ書 11:2 (Japanese Contemporary Bible)↓
その上に主の霊が宿ります。 それは知恵の霊、悟りの霊、助言と力の霊、 知識の霊、そして主を恐れる霊です。

以賽亞書 11:2 (現代標點和合本繁體, CUVMPT)↓
耶和華的靈必住在他身上,就是使他有智慧和聰明的靈,謀略和能力的靈,知識和敬畏耶和華的靈。

以赛亚书 11:2 (现代标点和合本简体, CUVMPS)↓
耶和华的灵必住在他身上,就是使他有智慧和聪明的灵,谋略和能力的灵,知识和敬畏耶和华的灵。

以賽亞書 11:2 (和合本繁體, CUVT)↓
耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 , 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 , 謀 略 和 能 力 的 靈 , 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 。

以赛亚书 11:2 (和合本简体, CUVS)↓
耶 和 华 的 灵 必 住 在 他 身 上 , 就 是 使 他 有 智 慧 和 聪 明 的 灵 , 谋 略 和 能 力 的 灵 , 知 识 和 敬 畏 耶 和 华 的 灵 。

 

예레미야 49:30 (개역개정)↓
여호와의 말씀이니라 하솔 주민아 도망하라 멀리 가서 깊은 곳에 살라 이는 바벨론의 느부갓네살 왕이 너를 칠 모략과 너를 칠 계책을 세웠음이라

△✞ △✞絶對主權태고천문正統科學景敎JRS人子LambΧ-τ도마Θ-τe-BH-s ▵✛

'신약교회' 카테고리의 다른 글

목자  (0) 2023.03.29
할렐루야  (0) 2023.03.29
전통∙철학∙초등학문  (0) 2023.03.29
聖幕∙會幕∙證據幕∙至聖所  (0) 2023.03.28
秘密∙隱密  (0) 2023.03.28